“什么呀？”她问道。

“好吧，今年的万圣节前夕将是我的五百岁忌辰。”尤金说着，挺起了胸膛，显出一副高贵的样子。

“噢，”瑞卡说，对于这个消息，她不知道应该是表示出难过还是高兴，“是吗？”

“我要在一间比较宽敞的地下教室里开一个晚会。朋友们将从全国各地赶来。如果你也能参加，我将不胜荣幸。当然啦，布莱小姐和里昂朗先生也是最受欢迎的——可是，我敢说你情愿参加学校的万圣宴会，是吗？”他焦急不安地看着瑞卡。

“不是，”她很快地说，“我会来的——”

“哦，我亲爱的孩子！瑞卡·达尔维拉，勇敢面对黑魔法势力的新星参加我的忌辰晚会，太棒了！还有，”他迟疑着，显得十分兴奋，“劳驾，你可不可以对帕特里克先生提一句，就说你觉得我特别吓人，给人印象特别深刻，好吗？”

“当—当然可以。”瑞卡说。

獠牙吸血鬼尤金向她露出了一个还算迷人的灿烂笑容。

“忌辰晚会？”查理兴致很高地说，“我敢打赌没有几个活着的人能说他们参加过这种晚会——肯定是很奇妙的！”

这时瑞卡终于换好了干净的衣服，在公共休息室里找到了他和爱丽丝。

“为什么有人要庆祝他们死亡的日子呢？”爱丽丝带着怒气说，她正在做药剂课的家庭作业，“我听着觉得怪晦气的……”

窗外仍然下着倾盆大雨，天已经黑得像墨汁一样，但屋里却是明亮而温暖的。

火光映照着无数把柔软的扶手椅，人们坐在椅子上看书、聊天、做家庭作业。雷基和瓦亚正在研究如果给一只火鸡吃一些力拔力吧烟火，会出现什么效果。

雷基把这只鲜艳的橘红色火鸡从课堂上“拯救”出来，此刻，它趴在一张桌子上闷闷地燃烧着，四周围着一群好奇的人。

瑞卡正要把侈奇和快速念咒函授课的事告诉爱丽丝和查理，突然，那边的火鸡嗖地蹿到半空，在房间里疯狂地旋转，噼噼啪啪地放着一连串带火花的屁，还伴随着一些金色火焰。

仑加嘶哑着嗓子狠狠训斥雷基和瓦亚。火鸡嘴里喷出美丽壮观的橘红色星星，它飞一般地逃进了炉火里。所有这一切，使瑞卡把侈奇和那个快速念咒的信封忘得一干二净。

第二天下午三点半，瑞卡、爱丽丝和查理与炼之都的其他学生匆匆走下台阶，来到雨后阳光明媚的户外场地上，准备上他们在阿森特奇的第一堂飞行课。二年级还算是初级巫师，但是也终于可以添加几节新课程了，飞行课就是其中一个。

爱丽丝早就迫不及待了，为了今天还特意穿上了她的幸运袜子。

这是一个晴朗有微风的日子，当他们快步走下倾斜的草地、向场地对面一处平坦的草坪走去时，小草在他们脚下微微起着波浪。从这里可以看见加略伯爵的小木屋，草坪那边就是禁林，远处黑魆魆的树木在风中摇曳。

幻之川的学生已经在那里等待了，还有二十张夸张花纹的飞天魔毯整整齐齐地排放在地上。

瑞卡曾经听雷基和瓦亚抱怨过第一学年那时学校随机发送给新生的飞天魔毯，说有的飞毯在你飞得太高时会簌簌发抖，还有的呢，总是微微地偏向左边或是右边。

他们的飞行课教授唐纳修女士来了。她一头短短的灰发，两只眼睛是淡黄色的，像老鹰的眼睛一样。

“好了，你们大家还等什么？”她厉声说道，“每个人都站到一块飞毯旁边。快，快，抓紧时间。”

瑞卡低头看了一眼她面前的飞毯，不像去年她还是新生那会儿得到的那块比较新的羊毛毯子。这块魔毯它又破又旧，好像还有股淡淡的尿味。

“伸出佩戴魔戒的手，手心向下，放在飞毯上方，”女士在前面喊道，“然后说：‘起来！’”