林麦希在阳台上拉伸关节，原地蹦了两下，发现现在的身体比现实世界的要轻盈一点。她甚至觉得自己从二楼阳台一跃而下，也不会受伤。

不过，对疼痛的恐惧让她暂时放弃了这个念头。

……

海堂薰今天回来得稍微晚了一点点，还给林麦希带来了一本书、一本练习册、一支笔和一块橡皮。

书是零基础学日语的教科书。海堂薰跑了三个书店，终于找到了适合她学习的。

林麦希借过书，道了声谢，坐在海堂薰每天写作业的书桌前，翻开第一单元——第一页就是五十音图。

海堂薰走过来，敲了敲桌面，表示他要出去运动，让她自己一个人看会儿书。

林麦希抖了抖猫耳朵：“okok～”

海堂薰下意识地看了两眼猫耳朵，很快收回视线。

海堂薰走后，林麦希专注地背着五十音图。

今天睡前，她打算把前两行平假名刻进脑子里。

说到睡觉，今晚她睡哪里？

林麦希停笔，抬头，呆滞地望着面前书架上的几本书脊。

她放下书，尝试变猫。

猫耳朵抖抖，猫尾巴甩甩，她依旧是人类的形态。

如果一直这样的话，她今晚上就不能在这里睡觉了。

林麦希坐回椅子上，把铅笔放在上嘴唇上卷住。

脑袋灵光一现，她想起了无所不能的夜斗大人。

她兴致勃勃地想要给夜斗打电话，没一会儿又泄了气。

现在，她一没夜斗的电话号码，二没电话，三没5日元。

这样是根本没办法求助夜斗大人的。

林麦希把注意力放回到书上，继续学习“aiueo”。

作者有话要说：齐木女巫：……

-

贴一下我的蹩脚英语＝。＝

因为句子太过简单，作话就不翻译了。

英语对话有点点影响阅读，后面不会再这么密集地出现了。

-

【空耳翻译の场合（口语）】

呆胶布：大丈夫，没关系

仙贝：前辈

-

感谢灌溉营养液的小天使：落灵灵灵2瓶