“不，不好意思。”

他把头埋得比方程还低，窄瘦的背几乎弯成了一张弓，声音也有点发虚。

“什，什么呃事？”

方程没想到自己会吓到他，也道了声歉。

“能借一下你的英语词典吗？”

李佳文从抽屉里拿出一本灰皮的小词典递给方程推到方程桌子上：“红色的，呃，是汉语词典。”

方程轻声说了句谢谢后拿过词典，男生也不再说话。

查完生词，她把词典放到一边没有立马还给李佳文——他又接着在本子上涂涂画画，方程怕再吓到他，打算下了课再还。

生词里有一个词是“priest”，她还抄了一个例句：

the priest's eyes were seezed shut agast the night

译文是，神明紧闭双眼，避开亮光。

人们向来喜欢把所喜之人比作生命里的光，比作救赎，那么神明又为什么要避开光呢？

方程把这个词和这个句子又抄到了前面的空白页，一手托着半边脸，一手把本子抬起一点，反复默念着这句话。

老师的讲课声好像隔得很远，她耳边只听见李佳文削铅笔，以及鼻尖和橡皮在素描纸上摩擦而过的声音。

“哎！这个曾——点点啊……”

耿舒文把声音拖得老长，使那些本没有听课的人也都提起了神来。