毫无疑问，海格不敢正视哈莉的眼睛。他只哼了一声，又递给哈莉一块岩皮饼。哈莉把这篇报道又看了一遍。“被闯入者搜索过的地下金库事实上已于当日早些时候提取一空”。海格早些已经把713号地下金库提取一空了——他取走了魔法石。

哈莉步行回城堡吃晚饭时，衣袋里沉甸甸地装满了岩皮饼，出于礼貌，她不好意思拒绝。回到城堡里，哈莉才找到一个没人的地方，对着长袍施了一个“清理一新”，除去牙牙的口水。

她来到斯莱特林长桌上，发现一年级同学们很多都在长吁短叹。

“发生什么事了？”哈莉问德拉科。

“下星期四就要上飞行课了。”德拉科说。

哈莉疑惑了。“你不是一直盼着上飞行课吗？”

“我们的飞行课是和格兰芬多一起上！”德拉科失望地说，他的叉子拨弄着盘子里的烤肉，心情低落。

原本一年级的斯莱特林学生只有魔药课是和格兰芬多的学生一起上的，所以对于这些厌恶格兰芬多的纯血家族孩子来说，要忍受格兰芬多还不算困难，直到现在——斯莱特林的学生要和格兰芬多的学生一起上飞行课。

“真倒霉，”潘西沮丧地说，“要忍受格兰芬多的蠢货们在眼前卖弄。”

哈莉心里觉得卖弄的其实是德拉科。德拉科一直在盼望上飞行课，他总是在斯莱特林长桌上吹嘘，说他玩魁地奇玩得特棒，而且整天大谈特谈飞行。前几天吃午饭时，德拉科大声抱怨说一年级新生没有资格参加学院魁地奇球队，他还讲了许多自吹自擂的故事，最后总是以他惊险地躲过一架麻瓜的直升飞机为结束。

不过，说这种大话的并不止他一个。那天哈莉路过格兰芬多长桌，听到他们也在说飞行的事。听西莫·斐尼甘的口气，似乎他童年时代的大部分时间都是骑着飞天扫帚在旷野里飞来飞去。就连罗恩，只要有人愿意听，也会说起他有一次骑着哥哥的破扫帚，差点儿撞上了一架悬挂式滑翔机。

哈莉对这些不以为意。她不喜欢体育运动，活了两次都是这样。即便她觉得遗传了詹姆·波特的飞行天赋而不去参加球队是一种暴殄天物行为，哈莉还是对此不感兴趣。在她成为哈莉之前，她的体育课成绩总是“及格”——其实如果她愿意练习是可以得高分的，但是她总是把时间花在学习或者实习上。

转眼间到了星期四早饭时间。

自从上次海格的那封短信之后，哈莉一直没有收到过信。德拉科的猫头鹰倒是经常给他从家里捎来大包小包的糖果，他总是在斯莱特林的长桌旁得意洋洋地把它们拆开，然后分给哈莉他们一些。哈莉觉得自己永远也无法理解德拉科，无论是他吹嘘自己的飞行技术还是炫耀家里给他寄的糖果。或许十一岁的小男孩就是这样，哈莉想，这是他建立世界观和人生观的阶段，他需要在群体中得到认同感。于是她只能装模作样地在德拉科自吹自擂时夸他，“真的好期待你的飞行技术”啊，“你的爸爸妈妈真的好爱你”啊，“你的猫头鹰真漂亮”啊，“你一定比那群格兰芬多优秀得多”啊……德拉科被哈莉夸得直傻乐，哈莉只能默默祈祷这傻孩子赶紧成熟一点。

“哈莉，你看！”德拉科突然眉飞色舞地示意哈莉，“看格兰芬多！”

“怎么了？”哈莉正在吃煎蛋，闻言抬起头来看向格兰芬多长桌。

“隆巴顿有个记忆球！”德拉科兴奋地说，“看我去把它抢走……”

哈莉连忙拉住他的袖子：“你抢它干嘛，多幼稚啊！”

“……噢。”德拉科仿佛被冷水浇了一头。

哈莉摸不着头脑，想不通不知道这傻孩子到底怎么了。她决定转移话题：“说起来，德拉科，你喜欢龙吗？”

“当然！——你问这个干嘛？”

“你为什么不养一只龙呢？”

“养一只龙！”潘西大笑起来，“哈莉，你认真的吗？”

“养龙是非法的。”德拉科说，“要不是这样，我肯定要我爸爸给我弄一条龙回来，养在我家花园里。”

“那你家的孔雀呢？”克拉布问。

“如果我有龙还要孔雀干嘛？”德拉科说，“可惜养不了……”

哈莉点点头，心里有了些想法。

下午三点半，斯莱特林的学生匆匆走下台阶，来到门前的场地上，准备上他们的第一堂飞行课。今天是一个晴朗的、有微风的日子，当他们快步走下倾斜的草地、向场地对面一处平坦的草坪走去时，小草在他们脚下微微起着波浪。草坪那边就是禁林，远处黑魆魆的树木在风中摇曳。

格兰芬多的学生还没到，几十把飞天扫帚整整齐齐地排放在地上。哈莉曾经听马库斯·弗林特抱怨过学校里的飞天扫帚，说有的扫帚在你飞得太高时会簌簌发抖，还有的总是微微地偏向左边。