只见别的科目老师争分夺秒的阅卷,这些大学老师们慢悠悠阅卷。
阅卷是封闭式管理,哪怕他们提前完成任务也不能早走,所以干脆慢点来。
“数学和英语都搞不清,就不要考了嘛——”把数学中的希腊字母写到英语里面去,骗谁呢?浑水摸鱼。
“唉,开学了还是得重头带。”展教授捂着手帕咳嗽着说。
推荐上学制度不知道推荐了多少低水平的人,许多都是走关系的,轻而易举上大学自然不会珍惜,这些年高校教育并不乐观。
现在终于可以择优录取了,但从这次阅卷来看,基层外语教育做得不够好呀。
虽说平均水平仍是不过关的,但也有拔尖的。
展教授给一份试卷打了六十一份及格分,继续审阅下一份。
一映入眼帘的就是漂亮的英文字体。
他不自觉点了点头,他审阅对方的试卷,一直到后面的短文互译,对方都没有出错。
英译中的短文对方翻译很灵活,不像其他试卷,照顾了英文语句结构而不顾中文结构。中译英的文章更是用词自然,尤其是对介词的运用,展教授怀疑对方和外国人有过交道。至今大学里还有老师还把介词固定在介词的词性里,不懂的地道的英语介词和动词一样灵活。
他笑着和身边老师说:“我看到一份满分试卷。”
“哟,那挺好,这样的孩子得上外语系。”
“一定得上,等统计分数的时候,我要看看这孩子叫什么。”
…………
“你还记得你叫什么吗?”姚妈冷笑着看着姚青青。
“妈——”姚青青一腔热血被姚妈泼了冷水。