秦晚晚他们就更忙了，站在那边给人翻译。

日常对话还行，碰到专业的就傻眼了。

比如木匠的榫卯结构，她也不知道怎么翻译，就把功能翻译出来，跟外国人解释跟钉子一个作用，但不是用铁顶进去，而是镶嵌，纹丝合缝的契合。

尤其是那老木匠做了一个鲁班锁，球形的，是由十二块形状各异的木头组成的，一根钉子都没有，全靠组装。

众人看着那老木匠将鲁班锁打开，又快速的组装起来，除了说我的天，就没别的词了。

秦晚晚也完全不知道这个玩意儿要怎么翻译了，这太冷门了。

好在老木匠操作一边后就让外国人试着将它组装起来。

结果秦晚晚带着的这群外国人，全部在鲁班锁跟前折戟沉沙了。

第582章 你是我爸爸吗

老外也是有好胜心的。

有些人是屡败屡战，屡战屡败，就很上头。

秦晚晚只觉得这些人这就跟她上辈子打手游似的，有时候输急眼了真的是打了一局又一局，自然也是输了一局又一局，真的是又菜又爱玩。

老木匠一边淡定的看着他们在那琢磨那个鲁班锁，一边又拿着工具现场制作起来。

有不少外国人感兴趣，就跟在一旁，拿着工具动手。

一开始还需要秦晚晚翻译，后来老木匠跟学徒们鸡同鸭讲聊得也挺热乎的。

秦晚晚看着好笑。

忽然，感觉有人站在她身边了。