“不好意思，还没有，”乔珩脸上立即带上歉意，他低眉笑了笑，“这我先为他说声抱歉，不过顾先生你不用担心，小凛是个很负责任的人，只要是他经手的翻译工作，无论什么问题他肯定都会给您一个妥善的处理方式。”

顾灼压下心头的惊慌，强撑着笑意回道：“我知道的，但是我们这边的情况真的很急，我需要立即见到宋首席。”

顾灼面上端着笑意，但语气中却刻意强调了立即二字。

乔珩眉眼放低了些：“我能理解的，我们这边也在紧急地联系他，但是我们这个职业，有时候做起翻来，能接连好几天在同传箱里不出来，与外界隔绝，这时候联系不上是很正常的，还请顾总放宽心。”

说到这里，乔珩像是有意扯开话题，他接过顾灼手中的行李箱，笑道：“顾总坐了这么久的飞机，肯定也很劳累了，我这边给您定好了酒店，您先到酒店稍作休息，等我联系上小凛后再带他来见您。”

“不用，”顾灼脸色瞬间阴沉下来，他将行李拉回来，语气特意放低，“我和你一起去找他。”

乔珩大抵也没想到顾灼的态度会是这般强硬，他面色有几分尴尬，讪笑道：“顾总，大家互相父辈里都认识，工作上的事儿没必要搞得这么…”

“不止是工作上的事，”顾灼抿了抿唇，看向乔珩的目光中带着浮沉的意味深长，“我和宋凛之间，还有着私事。”

这私事二字背后包涵的深意，可远不止字面意义上所袒露的那般简单。

乔珩是个聪明人，在秒数间便迅速想通，他脸上的神色也不复先前，再看向顾灼的眼神中带着审视和困惑。

乔珩转动了一下手指上的钥匙扣，思忖道：“情况比我想象的要复杂，这样吧顾总，我们先上车，在车上聊。”

已是深夜，机场里人来人往，还时不时有寒气灌入，确实不是个谈话的好地方。再加上顾灼急着见到宋凛，自是不会再在这里浪费时间，他压下情绪，跟着乔珩上了车。

纽约虽下着雪，但落雪是细碎的，路上也没积雪也没结冰，车辆平缓地驶上道路。

乔珩调正了一下暖气片，打着方向盘问道：“顾总是和我们小凛在交往吗？”

从顾灼说出那句话后，他就意料到乔珩会这么问，反正从一开始过来就是由谎言起的头，那么中间顾灼也不打算说真话。