赏金猎人笑道：“这半年来，你成长了很多，也让我涨了不少见识。”

艾德里安有些不好意思，干脆埋头吃起了烤肉。

路易斯又说：“啊，那天你说自己的发带不见了，我今早拿火盆时正好在楼梯底下找到一条，大概是从木梯的空隙掉下去的。上面沾了灰尘，不过我已经洗干净了，需要的话就拿回去。”

艾德里安的脸几乎要低到盘子里去：“大师，这件事就不要再提了吧……”

回想庆典第二天的早晨，因为找不到发带，他只得跟路易斯借一段干净的绷带凑合着用。索菲娅和公馆的其他成年人倒都心照不宣；但被好奇心旺盛的达伦问起时，艾德里安慌得差点编不出话。

路易斯承认，用暧昧的话题调侃艾德里安已经成了自己的一大乐趣。他拿起酒杯，和艾德里安手边的杯子碰了一下：“你不系发带的样子也很好看。”

因为这场气候异变，玛伦利加的不同人群正以不同的方式忙碌起来。除了农户、渔民和小商人，最忙的莫过于银湾塔的学者们。

自然学者自不用讲，没等天亮就叫起了助手和学生，满脸愁容地记录下最新的降雪情况，并和过往灾变的气候资料进行对照，推测这是否象征着又一个小冰河期的开始。就连另有小圈子的历史学家也开始帮忙，把散落的知识碎片拼凑起来，以应对当下的危机。

“丽兹！”年迈的馆长小跑着追上孙女，往丽兹怀中的书堆加了一本小册子。“把这份旧版《库诺大陆气象史》的书录也给他们送去，兴许用得上。”

丽兹将怀里的书抖了抖，爽快地应了声“好”，又风风火火地走向正为“灾变的判定原则”等议题争论不下的学者们。

而在向来缺少忙碌氛围的总督府，穿过走廊的暖风虽带着高雅的香气，却总有一种说不清道不明的压抑感。

楚德登门拜访时，莫吉斯总督正在小客厅里喝茶，以美貌闻名的总督夫人贝拉就坐在他身边，妆容不浓，肤色有些病态的苍白。虽然没了早年间四溢的风情，她的姿态依旧无可挑剔，只是多了几分迟钝的拘谨。

见有客人来访，一向擅长摆架子且重视排场的总督先是照例点头致意，又特意用家主的腔调对妻子说：“贝拉，你先回避一下。”

贝拉夫人几乎是条件反射地站起身，离开前分别向丈夫和楚德行了礼。楚德不难注意到，总督看着妻子的时候，眼里没有半点柔情。

一旁照应的侍女也陪着贝拉离开了客厅。她如释重负，暗自松了口气：作为下人，她知道这里的不少秘密，包括总督没有在白天殴打妻子的习惯。

总督府名义上的女主人又挨过了半日。