一句“我认为要废除汉字”让美意都惊了一下。
看着他慷慨激昂的演讲,美意忍不住站了起来。
“先生,能否听听学生的观点?”
钱玄同只是一愣,就示意她,“你说。”
“学生请问诸位,中华文化的根在何处?”
此问一出,礼堂一片窃语。
“我以为,中华文化的根本,在于文字。”她环视周围,“诚然,西方文字都是表音文字,正是如此,表意文字的汉字,才更显珍贵。”
“我们的汉字使用,考虑的是语义匹配,而不是语法形式。中华上下五千年,算起年龄,也算是美国的祖宗了。”
这话说的大家哄笑。
“五千年文化未曾断流,文字几经变迁,但依旧是一笔一捺,横平竖直。是,汉字的书写很难,中国现存很多文盲,普及汉字是个很艰巨的任务。但汉字本身有错吗?”
“没有!”有学生附和。
“是啊,那我再问一句,汉字有变化吗?”
“自然是有的。”这次是辜鸿铭开口。
“汉字一直在变,从甲骨文到篆书,再到隶书,汉字变化的趋势,是简化,而不是消亡。”
“自然有人问,拉丁文,英文字母不是更简单吗?”
“但我说,这对中文来说,并不是。”
“什么意思?”
“这么来说吧。”她笑的狡黠。
走上讲台,向钱玄同鞠躬,“钱先生,借黑板一用。”
钱玄同侧身一让,美意在黑板上写下一行字。