魏尔伦呆呆地看着这样璀璨的天空。自从那一天以后他就再没有看见过这样的天空,法国的天气在那以后总是阴沉沉的。他应该立即做好战斗准备的,可他没有,只是看着这片天空。
【我是被天上的彩虹罚下地狱,
幸福曾是我的灾难,
我的忏悔和我的蛆虫:
我的生命如此辽阔,
不会仅仅献身于力与美。】
战斗即将开始的空气,烧焦了天空和大地。这可不是普通的战斗。这是拥有相当于一千名士兵的力量的两个超越者,相互削磨灵魂的决斗。
【当我顺着无情河水只有流淌,
我感到纤夫已不再控制我的航向。
吵吵嚷嚷的红种人把他们捉去,
剥光了当靶子,钉在五彩桩上。】
爱丽丝沉睡在地下,她感到了大地隐隐的震动。啊,是很激烈的战斗啊。震动停止了,战斗结束了。然后是倾盆的大雨无情洒落,浸湿了泥土。雨水渗到了爱丽丝的身边,冰凉凉的,爱丽丝感到很开心。她准备发芽了。
有嗡嗡的发动机声。车下的人走下来,只看见渺远的灰色的天,广阔的棕色的地,还有连接天地的不断的雨丝,仿佛银线。在这天地之间,只有两个男人相依偎着,就好像天地间只有他们两个人,他们两个人已经拥有了天地。
有微微的模糊的说话声。“......魏尔伦......兰波......两败俱伤......失去意识.....没有反抗能力......能量波动过于巨大......无法侦查.......暂时.....默尔索监狱......”
爱丽丝有些昏昏沉沉的,听不清楚,也想不清楚。
啊,大雨过后就是阳光,我可以开花了。
阳光温柔地洒在这片大地上,雨水冲刷走了战斗的痕迹。在车轮边,绽放了一株小小的花。
鲜红鲜红的,仿佛通向太阳的阶梯。
作者有话要说:1.本章魏尔伦与兰波的对话与战斗全引自朝雾卡夫卡原著,部分爱丽丝被重力压制后的描写化用了原著。再次声明,经估计全文引用不超过200字,其余均为原创。
2.猜猜爱丽丝究竟是什么?前文有暗示
3.在此感谢读者怜悯之兽提供的资源(《太宰中也16岁》的翻译,在lofter上,由禾禾盒盒翻译)
4.为未看过的读者稍作解释:设定中异能无法由机器控制,只能由人使用。研究者发明了人格式,用字符串模拟人的灵魂,从而欺骗异能力,使它认为“那里有人类”,从而人为制造异能力者。(详细请看原著,哥嫂爱情我吹爆)
5.随便写了几句英文,主要是中文语法无法表达我想要的意思,请忽视我惨淡的英语水平