于叔叔说完就没有再谈及这个话题，不管林冬梅如何打听，于叔叔都避重就轻地绕开了。聊到最后，于叔叔借口工作就离开了。

林冬梅也只好回到招待所，此时招待所的暖气是开着的，林冬梅被这暖气熏得有些懒洋洋。

次日，于叔叔果然如约在早餐后带着林冬梅在厂里参观起来。

焦炭厂的名字虽然听起来平平无奇，但是干馏技术涉及的东西在此时也算是高新科技，所以不少设备都是用外汇进口的。那上面的洋文对不少参观者都是很有冲击力的，但是对掌握几门外语的林冬梅看来就有些乏善可陈了。

参观的路上，林冬梅还是不死心地打听焦炭的问题，但都被于叔叔绕开了。

就在林冬梅感到绝望的时候，忽然发现前面的机器前围住了不少人，几个说话的声音都带着急切。

“出什么事情了？”于叔叔既然是生产科的科长，这种事情自然就在他的管辖范围内。

“是于科长啊。”有工人说道，“这台机器不知道怎么回事就停工了！现在我们这条生产线全部停住了，技术员正在那研究呢。”

“怎么会停工呢？这台机器我记得还是去年从东日耳曼进口的啊！”于叔叔焦急地说道，“技术员那边说了什么时候可以排除故障么？”

“技术员不懂日耳曼语，现在正在发愁呢。”工程师回答道。