但与原著故事一样，并没有因为杨平的蝴蝶效应改变什么，陵南以大比分优势胜出，挺进联合决赛。

加上湘北队，至此神奈川县四强诞生两个名额，再加上下周出线的两个队员，将在随后的联合决赛上，通过循环赛形式争夺参加全国大赛的资格。

……

对于篮球队来说，这些天自然是激情澎湃的。

但这并不改变所有人都是高中学生的本质，比赛第二天，该上学还是上学，该课后补习还是补习。

学习生活才是主旋律，除了杨平这种知晓国际金融大势，根本不担心日后生活，无论身在何处，都在一心一意思考如何提高球技的穿越者外。

就算是流川枫还是樱木这样的学渣，每一天除了睡觉，也会担忧一下过些天的考试要如何应付。

而且要不是年龄未满十八岁，与还要待在湘北高中去打全国大赛的话，说不定杨平现在都已经退学专心打篮球了。

“水户洋平！”讲台上，不到四十岁就全是皱纹的老妇女皱着眉头，不悦的喊道。

“老师，什么事？”

缩在课桌下，拿着昨天网购刚寄到的p4播放器观看篮球教学的杨平摘下耳机，抬起头来望着老师疑惑道。

这节课是英文课，他好几周上课没听讲都在发呆，也没见对方说些什么，还以为老师人不错不会管他呢。

看见杨平的动作，老妇女眉头直跳。

她眼神不佳，本来杨平坐在最后一排，她还不知道对方缩在课桌下干嘛，但杨平摘下耳机抬起头的动作太明显了。

她强压住心头的愤怒，深吸一口气，决定先让对方翻译一下课本上英文，如果答不出来，那就不要怪她了！

“课本上183页，这段英文你翻译一下。”老妇女沉着嗓子说道。

“哦。”

杨平把p4塞回桌子里，不明白老师为啥叫他来翻译，但既然是翻译课文，简单啊！

他站起来，从书包里面掏出英文课本翻到老师指定的页面。