“她活该，”瑞卡急促地喘着粗气说，“她这是自作自受。你给我闪开。”

她用手在背后摸索着门闩。

“我走了，”瑞卡说，“我受够了。”

转眼间，她就来到外面漆黑、静谧的街道上，身后拖着沉重的箱子，胳膊底下夹着拉莫多的睡垫。

瑞卡拖着箱子走过几条街后，瘫倒在木兰花街的一堵矮墙上，累得上气不接下气。

她一动不动地坐在那里，听着自己心脏嗵嗵的狂跳声，心里仍然腾腾地冒着怒火。

在漆黑的街道上独自待了十分钟后，一种新的情绪抓住了她：紧张。

不管从哪一方面来看，现在的情况都是前所未有的糟糕。她孤身一人流落在黑暗的非巫师世界里，没有任何地方可去。最糟糕的是，她刚才使用了厉害的魔法，这意味着她几乎肯定要被阿森特奇开除了。

她甚至感到很吃惊：她如此严重地违反了《对低等级年少巫师加以合理约束法》，魔法部的什么代表竟然没有立马扑过来抓她。

瑞卡浑身颤抖，朝木兰花街的两边看了看。

她会碰上什么情况呢？是会被抓起来，还是会被巫师世界驱逐？她突然想起了爱丽丝和查理，甚至斯尔卡特那张阴沉的脸……心情更加沉重了。

瑞卡可以肯定，不管她有没有犯法，爱丽丝和查理都会愿意帮助她的，斯尔卡特倒是说不准。可是他们俩此刻都在国外，而且拉莫多也走了，她没有办法跟他们取得联系。

她身上也没有带着非巫师世界的钱。箱子底部的钱袋里倒有一些巫师金币，但加略说有人留给她的那些财产都存在伦敦古灵阁巫师银行的地下金库里。她不可能拖着箱子一路走到伦敦。除非……

她低头看看仍然攥在冒汗的手里的魔戒。

既然她已经要被开除（此刻她的心脏嗵嗵狂跳，令她难受），再多使用一点魔法也没什么关系了。

她是不是可以给箱子施个魔法，把它变得像羽毛那么轻，拴在飞毯上，然后一路飞到伦敦呢？这样，她也许就能把其余的钱都从地下金库里取出来……从此开始浪迹天涯。

未来的日子令她恐惧，但是她不能永远呆坐在这堵墙上，弄得不好，她必须向警察解释她为什么三更半夜流落街头，还带着一箱子魔法书和一把飞天魔毯。

瑞卡突然感到脖颈上有一种异样的刺痛，似乎有人在盯她的梢，可是放眼望去，街道上空荡荡的，那些四四方方的大房子里也没有透出一丝灯光。

她纵身跃起，把汗津津的手里的魔戒紧紧地戴在右手食指上。

与其说她是听见，不如说是她感觉到有个什么人或什么东西，就在身后车库和栅栏之间的窄巷里。

瑞卡眯起眼睛盯着黑黢黢的小巷。

只要那玩意儿动一动，她就能知道那是一只无家可归的野猫，还是——别的什么。

“荧光闪烁。”瑞卡低声说，她的魔戒头上立刻冒出一道亮光，刺得她几乎睁不开眼睛。

她把魔戒高高地举过头顶，鹅卵石外墙一下子被照得亮闪闪的。车库的门反射着亮光。而在墙和车库之间，瑞卡清清楚楚地看见一个黑乎乎的大家伙，闪着一双贼亮的大眼睛。