你可是立了大功喔！

古乡轻轻拍着猫儿的头。一副那是当然的模样，猫儿对着饲主英勇地竖起尾巴，没想到饲主却正好转向克拉莉丝。

欧索普就交给马利诺夫去对付，我去拆除炸弹。

可是警卫一定会出面阻挠的，他们会相信你吗？

利用广播！通知水坝内的所有人员说核子反应炉有爆炸的危险，必须进行紧急疏散。这样或许会引起恐慌，但警备应该会跟着瓦解。问题是怎么把炸弹运到远处

古乡的视线突然停留在置于橱柜上方的遥控飞机上，逃出迷宫的喜悦在他的眼里闪耀着。

就是那个！他大喊道。

5

这里是设置于水坝内的直升机专用飞机库。马利诺夫抵达的时候，微弱的照明底下已经躺着好几具尸体，新鲜的血腥味扑鼻而来，告诉他那些是刚刚才产生的尸体。

你也是个固执的男人呢

听起来不太高兴的声音传了过来。马利诺夫把视线转向停在前方约三十公尺处的直升机上，坐在驾驶座上的赛门欧索普从升降口将狙击枪的枪口对准马利诺夫。狙击枪大概是杀害了警卫兵后夺取的。

别动，俄罗斯人，从这个距离而言对我可是比较有利的。

也许吧！你何不试着确认看看呢？

成全你的希望倒是无所谓，不过在那之前我想先问你一个问题。你似乎特别憎恨我，到底是什么原因？

你想知道吗？

时间不多了，所以你得长话短说。

欧索普以欧索普式的回答应对。

那我就告诉你吧！

马利诺夫的双眼散发出炽烈的光芒。

上个月你以克烈的名义潜入莫斯科，还出了一场车祸对吧？

啊

欧索普仿佛完全理解似地点了点头。

那是你太太吗？原来如此，你的动力原来来自于私人的复仇心哪！

我在妻子的遗体前发过誓，一定会杀了你为她报仇，我一定会履行我的誓言！

这绝对是一件不幸的意外

是你带来的不幸！

我心甘情愿接受谴责，不过我不会让你杀了我的，因为有许多人都对我感到憎恶或怨恨，要是只满足你一个人的报复心，对其他人就太不公平了。

你这个大言不惭的

激愤化为灼热的硬块哽在喉咙上，让马利诺夫无法继续把话说完，欧索普则仍无半点动摇的神色。

已经没时间了。那么，我就先告辞了。

慢着！

马利诺夫以闪电般的速度将手枪瞄准欧索普并扣下扳机。子弹并未射出，只听到扳机徒然的空响。

维格尔是个懒散的家伙，老是忘了要及时填充子弹。虽然我早就知道了，但是却没有义务要告诉你。

欧索普嘲笑的语尾被枪声的轰响盖过。

大口径的枪弹贯穿了马利诺夫的左胸。

马利诺夫倒退了一两步之后跪在地上。按住胸口的左手指缝间窜出数条红色的小蛇。某种灼热沉重的东西撕扯着他的整个胸膛，当中的一部分急遽地往咽喉压迫。他面朝下地，把塞住咽喉的异物吐出，那是色泽艳丽的鲜红色流动物体。他知道自己的肺部已经受到损害。

永别了，能干的kgb探员。

殷勤地一鞠躬之后，欧索普起动了直升机的发动机，旋翼缓缓地开始发出声音，直到其旋转速度无法被肉眼捕捉，直升机便在混凝土地板上腾空浮起。

欧索普让直升机维持在距地五十公分左右的高度，慢慢朝着大致被切割成正方形的出入口前进。身受致命重伤的kgb探员已完全被他抛在脑后。

马利诺夫一面在地板留下红黑色血渍一面向前爬行，他早已失去站立步行的力气。血液不断地从他的嘴巴到下颚冒出，然后从咽喉流到胸膛，当中还零星参杂着一些极其微小的线团般的东西，那是连同血液一起被吐出来的肺部组织。

距离他的目标只有数步之遥，那是他一进到这里就看到的飞机库的控制盘，出入口铁卷门的升降把手应该也在那儿才对。

奇异的恶心感再次涌上，他吐出大量的鲜血，把衣服和地板都浇得的。他真实地感受到自己身上的细胞正因出血所造成的缺氧而不断遭到死亡的侵蚀，但是他既不恐惧也不痛苦。他伸出手臂，触摸到垂直竖立的金属物体，被染成红色的手仿佛受到某种力量引指似地正确握住把手。

欧索普的直升机开始加速，急速往出口接近。

哎呀呀

欧索普发出声音嘟哝着。

虽然是件吃紧的工作，但总算到此落幕了。

就在那一瞬间，原本在他眼前展开的明亮光线突然消失不见，出入口的大门被关上了。在欧索普与直升机前距离仅三十公尺的地方，伫立着一道二十公分厚的钢铁制铁卷门。

欧索普张大嘴巴，他彷佛听到一声极惊慌且有失体统的尖叫声。那不是他的尖叫，因为惊慌失措或大喊大叫违反了他的美学理念。无论面对什么样的状况，他都能够保有精神上的余裕，沉着冷静地应付。他之所以能受到众人的尊敬与畏惧，不就是因为如此吗？赛门欧索普是不可能发出尖叫的，绝对不可能！绝对

直升机就这样载着欧索普和他的骄傲，以时速一百公里之速度激撞铁卷门。

几乎被黑暗所占据的马利诺夫的视野中，出现了一个摇曳摆动的明亮光点，他毫不怀疑地认为那是仇敌所乘坐的直升机爆炸的火光。敲打耳膜的闷响大概就是爆炸声吧？不过马利诺夫错了，那个声音是他拉下把手之后身体失去平衡倒在地上，头部撞到地板的声音，不过他并不知道。

瞬间之后，所有的一切急速远离，深沉的睡眠包围住马利诺夫，并且再也没有离开过。

距离爆炸时间还有五分钟。

6

请所有人员紧急撤离！请所有人员紧急撤离！核子反应炉有爆炸的可能性，请赶快撤离避难

播音器如此大喊。

古乡圣司在喧嚣与混乱中奔跑着。两条手臂抱着某种沉重而笨拙的东西，那是用皮绳绑上了刚拆下来的炸弹的遥控飞机以及飞机的遥控器。这是他为了在短时间内把具有强大破坏力的炸弹运至远处所想出来的办法。古乡知道这种类型的遥控飞机可在承载五公斤重量的情况下以两百公里的时速飞行，不过一切纯属理论，承载物体的形状会如何改变平衡，这点实在难以预测。然而，此刻的他也只能够姑且一试了。

古乡原本打算利用电梯登上堰堤上方，从那里让遥控飞机起飞，不过他知道那是不可能的，因为三台电梯都停在顶楼，而且电梯间里挤满了无数的男女。

古乡发出了渎神的咒骂转动身体，一路撞开好几个人的肩膀，穿过电梯间，然后一步三阶地跑上楼。心脏和肺开始在胸腔的体内抗议负荷过大，是在通过的楼梯平台数超过两手手指的时候，膝盖的关节也开始默默抗议被过度驱使。

吵死人了！你们！

古乡出声骂道。

身为主人的我也一样在努力奋斗，你们有什么资格抱怨啊？

古乡在前进的途中和好几个人擦身而过，并且被其中一人尖锐地询问是什么人。事到如今仍然不忘职业本份固然值得敬佩，但是古乡并没有加以称赞，反倒是拿出炸弹向那个人吼道。

你想被炸翻天吗？

对方立刻有如被阳光照射到的吸血鬼般消失无踪。

把遥控飞机和炸弹、遥控器、疲劳、焦虑、恐惧还有自我鞭策满满地抱在怀里，古乡爬完楼梯之时，距离爆炸只剩下短短的一分钟。打开门，踉踉跄跄地来到室外的古乡的眼前出现了一条很长很长的白垩平面，仿佛有好几打的飞机跑道连成一气似的，真是一幅奇妙的光景。

古乡克制住手部的颤抖，把遥控飞机放在堰堤上，开启遥控器的开关。螺旋桨一开始转动，不安的脉动也跟着激烈了起来。遥控飞机承受得了炸弹的重量吗？万一飞不起的话

遥控飞机开始在堰堤上滑行，紧接着加速，机首上扬，机轮一度离地又再次接地。

还有三十秒！

不行吗

正当这么想的时候，遥控飞机的机体突然像是在开玩笑似地，从白色混凝土的平面上飘了起来，然后在上升至三、四公尺左右的高度时因失去平衡而剧烈摇晃倾斜。

古乡精疲力竭的心脏在胸腔里猛然挣扎跳动。

遥控飞机好不容易在空中恢复平衡之后，立刻描绘着和缓弧线向上攀升，并以乘着神之气息般的优美姿态开始远离水坝，速度为每秒五十公尺。

还有十秒。

快飞呀！飞远一点，再远一点

在天色大亮的白夜中，遥控飞机的轮廓随着远离而越来越小，最后化为黑点被吸入天空。

零秒！

空中出现一团火球，那形状与其说是一朵花，感觉上到更像是一团橘色的泡泡。晚了一秒，轰响化为肉眼看不到的箭矢从古乡的头顶倾盆降下。

古乡踉跄地后退一步，像是感到刺眼般地仰望火球消失后的天空，突然间挥起强韧的右臂，以全身的力量把遥控器丢出去。长方体的机械一边反射着天空的白光一边往海面落下。

吐出一口几乎将肺部掏空的叹息之后，古乡在堰堤上盘腿坐下。

7

一只手轻柔地搭上肩膀。那是谁的手，用不着看古乡也知道。

得救了，水坝和我们

总算

古乡坐在地上如此回答之后，问出心中的忧虑。

马利诺夫死了吗？

嗯

他杀了欧索普？

嗯

真是个笨蛋。要是活着肯定会成为救国英雄的，竟然在比赛即将结束的时候死掉了。

古乡以如此的形容来哀悼kgb探员之死。猫儿叫了一声，年轻的日本人知道自己养的猫也在一旁。

不过，我竟然会为了kgb探员的死而感到悲伤，实在连自己都意想不到。唉，虽然那家伙跟他的身分一点都不像

他走的时候留下了这个东西，就放在他右胸内侧的口袋里。

克拉莉丝拿出来的东西是一块像是被染红的板子，充满了血腥味。知道那是儿童用的写生簿，古乡不禁有无限的感慨。

是马利诺夫的儿子的？

一定是的，这东西对他来说大概就像是护身符一样吧！

必须做的事有两件，古乡心想。一是把克拉莉丝的钱还给她。赛门欧索普可能把钱藏在阿拉斯加半岛的训练中心，那个地方古乡知道。虽然欧索普肯定还有余党在那儿，但只要自己的运气不是坏得太厉害，应该可以还她一笔足够设立一座小规模气象研究所的钱。不过这件事目前最好只让自己一个人知道就好。另外一件事也一样

古乡若无其事地咳了一声。

骚动好像已经平息了。

因为他们知道爆炸并没有发生。不过接下来可就麻烦了，全世界的记者想必会为了寻求真相而疯狂地奔走。

那就把真相告诉他们不就得了，肯定会让他们狂喜乱舞的，反正终究得告诉什么人不可。

古乡站起来，把带有血腥味的写生簿夹在腋下。

那么，我就在此告辞了。

古乡尽可能以爽朗的语气说道。

工作总算完成了，接下来大概没有我出场的份了吧！你是个走在正道上的人，只要向水坝管理委员会的丹麦代表或加拿大代表请求保护就行了，而我就不能这么做了。

你不跟我一起来吗？

克拉莉丝睁大了碧蓝色的大眼睛。

从今以后你再也不帮我了吗？

说不出话的不只是古乡而已，克拉莉丝本身似乎也是如此，因为她忽然察觉到，在下意识中所培育出来的情感已经超出友善或信赖的范围。她的情感化成呼唤共鸣的波动，将古乡包围住，也让他产出类似的冲动。古乡好不容易才克制住自己，并为了隐藏自己而将脸转向一旁。

那是不可能的，你我所居住的世界是不同的。不，我们走的路根本完全不同，要不是因为这种不幸的事件，根本不可能有所交集。

古乡非常清楚自己所追求的东西以及她所期望的东西，事情是不可能尽如人意的，这对他来说更是不言可喻的道理。古乡把脸转了回去，倾全力以开朗的语气开口。

今后我们只能各自走回自己所属的地方了。你有你的生活方式，我有我的生活方式。你会继承你父亲的遗志，成为气象学者吧？

对呀，那你呢？接下来有什么打算？

回复到遇见你以前的生活呀！当然并不会完全一样。我不回巴黎了，这只像老女人一样的猫只好塞给你

你要把猫叉给我？

站在两人脚边的猫，满脸好奇的表情抬头仰望着两人，仿佛在诉说经过这次形形色色非同小可的体验之后，回归到安稳的生活也不错呢！

你愿意收下的话，我会很感激的。

当然，我高兴都来不及呢！

仿佛感到眩目似地望着点头回答的克拉莉丝，古乡在心里想着，她会明白吧！男人都希望在一生当中能有一次机会邂逅到让自己展现出高尚情操的女性，对古乡来说，克拉莉丝就是这样的女性。但他们终究是不同世界的人，她不可能成为职业恐怖份子的妻子，而他也不可能以一个优秀女气象学者丈夫的身分经营家庭。古乡明白，自己只能成为一个存在她记忆中的人，正因为如此，他才更希望展现出高尚的一面。不过，她能明白这点吗？

克拉莉丝笑了，一个对古乡而言价值千金的微笑，一个表达出完全理解的微笑。

我明白了，我也必须独立自主了。

就是呀！

不加油可不行。白令海峡水坝是完成了没错，可是将来的问题也已经堆积如山了。气候被改变之后，或许会对自然生态造成不良的影响，身为未来的气象学者，实在有太多的事情不得不做。

结果就是，白令海峡水坝根本不应该建造，将来搞不好会有这样的结论出来，古乡心想。百分之百的理想未必能产生出百分之百令人满意的结果，这本来就是稀松平常的事。在人类的期盼下诞生的埃及亚斯文大水坝，所带来的就是当初完全预料不到的生态系统破坏。

不过，克拉莉丝应该不会屈服于那样的失败或困难才对。古乡确信。

克拉莉丝再次望入古乡的眼眸。

我不说再见，因为总有一天我们一定会在什么地方重逢的。到那个时候，我也许会给你一份比这次更加困难的工作喔！

那就拭目以待吧！

古乡虽然如此回答，但他知道自己说的是虚伪的话。轻轻地抬起一手致意之后，古乡转身背对着她，在绵延的白色长堤上迈开大步离去。

他和克拉莉丝再也不会见面了吧！而且无论他在什么时候怎样死去都好，他都不会忘了她此刻的模样，伫立在大放光明的白夜中的模样。为了证明他曾经在人生的道路上邂逅了凉爽的绿洲，这件事情将会永远刻画在他的脑海里。由于事情来得实在太过突然，艾莲娜洛斯托夫斯卡亚医师一开始也无法理解到底发生了什么事。当艾莲娜看见少年总是紧闭的双眼变成了一对大大睁开的褐色眼眸时，她不由得提高了声调。

沙夏！你终于醒了！

名为亚历山大马利诺夫的少年一脸不可思议的表情回看着女医师。一转头发现小熊玩偶的时候，数十日来毫无表情的童稚脸庞立刻绽放出灿烂的微笑。缓缓地伸出一手将小熊拉到身边之后，视线再次转向艾莲娜。

沙夏，你看得到我吗？

在病床边的椅子坐下之后，艾莲娜按奈住雀跃心情开口问道。

沙夏轻轻地点了个头，小小的声音从小颗的白色牙齿之间逸出。

你是谁？

我是艾莲娜洛斯托夫斯卡亚医师。啊，太好了，沙夏！你完全看得到也听得到了！

这里是哪里？

是医院，沙夏，你睡了好长好长的一段时间，现在终于清醒过来了。

沙夏往左右转动脸庞，似乎知道身边缺少了自己生活当中不可或缺的存在。

妈妈在哪里？

这个问题，艾莲娜从几十天前就一直在思考着该如何回答，结果她只做出了一个结论，那就是不到那个时候或那个场合是没办法知道的。

沙夏，你妈妈在很远的地方。

关于这方面的事，人类的智慧一点进步都没有，对此艾莲娜一方面感到痛心，一方面也不得不这么说。

很远的地方？

非常非常远喔。

哦那爸爸呢？

你爸爸也在很远的地方。不过呢，沙夏

艾莲娜对少年展露笑颜。她很高兴关于他父亲的部分能够说真话。

你爸爸每个星期二的正午都会打电话来。今天正好是星期二，他很快就会打电话来了。

病房墙上的时钟显示的是正午前一分钟，少年恢复意识的时间实在太恰好了，艾莲娜心想。沙夏彷佛是因为感应到父亲的关爱而清醒的。

想像着乌拉基密尔马利诺夫的忧郁声音将转变为欢喜的声音，艾莲娜的一颗心便不由得温暖了起来。他一定会从出差的地方飞回莫斯科的，因为这对少年的父亲而言是最重要的。

时钟的长针与短针重叠，护士应该很快就会打开房门，通知她有长途电话进来了。

已经逐渐变成习惯的星期二的

房门开启，年轻的护士进来向艾莲娜报告。

洛斯托夫斯卡亚医师，有访客来找你，他说他是乌拉基密尔马利诺夫的朋友，有东西想交给你

主要参考文献

《气候与文明》（大后美保日本放送出版协会）

《有效利用地球之气候改造》（rusinflit）

《气象之未来貌》（饭田睦治郎日本放送出版协会）

《地球自然改造之科学》（松本隆三省堂）

《招致饥饿的气候》（bryson&murray古今书院）

《地球会越来越冷吗？》（土屋严讲谈社）：，，.