「为什么呢？」

「因为我和你的基因相似度很高。这你应该懂吧。可是心灵的运作却完全不同。使我们摆出一副『我哪知道那种事』的表情。因此，我们俩需要花很多时间才能相互理解。」

「不知怎么的，有种被耍弄了的感觉。」

「或许是吧。可是，容我说句话。」

「请说，姊姊。」

「现在，我觉得，我的心和你的心，终于可以靠得更近了。今后不管我们分隔多远，一定能仰望同一片天空。我可以很肯定地这么说。」

「嗯。谢谢。」

「我才是呢！谢谢你，和贵子。」

「那个啊————」

「什么？」

「他，是不是有点像爸爸呢？」

「咦？完全不一样不是吗？」

「是吗？不过可能是吧。那么，在这一带就可以了吧？又刚好在正中央。姊————啊，汽球！」

「咦？在哪裡？」

「你看！在那裡！那棵白杨树一直往右那裡。」

「哪棵？啊！真的。」

两人一起仰望的冬季天空中，一个不知是谁放飞的红色汽球，向没有尽头的高空飞升而去。

※

时钟走到深夜零时。三月最后一个星期三。

不长不短的五十分钟，如果扣除广告时间，充其量只有四十五分钟。请不要转台。樱庭和贵子的「卫星巡航」时间！难得有缘在空中相会，大家要一起尽情度过，直到最后。

很快的，今年的生日到来时，我就三十二岁了。想一想，这七年来，在各位听众朋友的信件及传真的支持、帮助下，不才的我总算能够一路努力走过来。

接下来————。

首先，我要向大家道歉，对不起。

虽然很突然，和贵子小姐的「卫星巡航」节目，今天要画上句点。是最后一次播出。其实，这是不久之前就已决定的事，但我一直没有对大家说出，然后这一天终于到了。

因为，如果说出来的话，会收到听众朋友寄来的信件，今天就非得在这裡唸给大家听，那样的话，我大概没办法主持节目。眼泪、鼻水就不必说了，还有汗水、喷嚏、口水，总之，所有可能从脸上出来的全部都会跑出来，我确信一定会这样。对不起。因此，今天就不在节目中唸大家的信和传真了，请大家原谅我。

什么？没寄来的话也不在乎不是吗？真是的！对啦！我也很害怕会那样。不用你管！而且，就是你种下的因不是吗？

接下来，我说明一下。大体上算是喜事一桩吧？这个字眼真让人难为情。

啊，不过，不是因为我要离开电台了。即使如此，主持深夜的节目毕竟不适合，所以像是「毕业」的感觉，大家可以这样接受的话，我会很高兴的。

话说从头，各位听众，还记得吗？去年年终，我在麦克风前竟然静默了一分四十五秒，之后又突然一直播放奇怪的过场音乐，那是srb开台以来不曾发生过的事。不过那时，考量我情有可原，所以得免写悔过书。只有工藤一个人要写。上面的人斥责说：「节目播放中做那种事的人不对。」喂，工藤，你的脸很红喔！

那时候，我以为他像平常一样要传什么话给我，抬起头来一看，竟然————

工藤拿出一个深蓝紫色、天鹅绒布面的小盒子，打开给我看。然后递过来一张纸条，上面潦草地写著「嫁给我」。好狂妄。

什么？真是服了我了？要在节目中说吗？都到现在了你还在说什么啊！而且，我才是服了你呢！事前的表示或是暖场什么的都没有。我的脑袋变得一片空白，怎么可能说得出话来嘛！不过，那个据说是创了新纪录喔。

总之，就是这么一回事。后来又发生了很多事，大概可以製作成三集的节目。我就想，唉，反正像这样的机会大概是最后一次了吧————也快要三十二岁了，虽然现在还是三十一————嗯，他也挺可爱的，就这样吧。于是我很有礼貌地接受了他的求婚。工藤，请多多指教喔！

因为这个原因，从下个星期开始，星期三的「卫星巡航」，将由积极、充满干劲的新人水口早苗小姐主持。请大家继续收听，给予她支持。就这么说定了喔！

她是前年吗？大概就是那个时候吧。那时她来电台打工，今年从学校毕业，真的是感觉很活泼、充满朝气。留著一头直直的长髮，很漂亮的女生。可是，这样说来，她是二十二？二十三？不管是哪个，都跟我相差将近十岁呢！所以，我觉得，也该是我急流勇退的时候了。

而且————她跟我说过说出来也没关系，所以我就坦白告诉大家————决定要让早苗接下我的主持工作时，她来问我：「和贵子小姐要辞掉主持工作了吗？」我回答是，她又说，一直收听这个节目，感觉很遗憾。接著她突然说：「我一直在想，什么时候要对你坦白。」

该不会，咦？我在想，难道她要对我告白吗？心脏砰砰地跳。因为我唸女子高中的时候，真的有人这样做呢！虽然没有多到数不清啦，不过受欢迎的人也是很辛苦的。

没错，然后啊，她说：「那时谢谢你。我是小百合————。」

我听到时有多高兴啊！觉得主持这个节目这么多年真是太好了————

很抱歉。其实，我以前曾在节目中介绍过她寄来的信。大约四年前吧。那对她和我来说都是过去的事了，所以细节我就不再说明。当然，她是靠自己的力量重新站起来的。可是，或许我也拉了她一把。这样一想，我就觉得非常高兴。

所以，早苗一定和我一样，不，更超越我，能够理解各位的心情，可以助大家一臂之力，我敢肯定地说，她是这样的人。

因为是我说的，绝对不会错。我想告诉大家这一点。

什么？现在就哭成那样要怎么办？嗯。对不起喔。

先播歌再进广告？知道了。

嗯————他一直以来，全力支持著「卫星巡航」，以及从星期一到星期五的所有节目，上个星期才刚刚达到可喜可贺的成绩————进入排行榜前十名。恭喜他！很了不起呢！堂堂登上全国性的舞台。

不过，我发觉我最落后。渡边先生已经升上课长了。洋子说要辞职是什么时候的事啊？有点多馀？啊，对不起！

据说他以前主持过星期一的节目，已经没有人知道了呢！

那么要播放的是，现在当红的广桥雅之的这首歌————。

终于到了节目的尾声。

各位听众朋友当然不用说，包括工藤、渡边先生等电台的同仁们，还有祖父母和天国的父母，以及好几位朋友————其中一位和我的双亲同在天国————因为有这些人的支持，我才能主持这个节目一直到现在。或许也可以说是才能活到现在。沮丧的时候、感觉无法继续下去的时候，他们一直支持我、帮助我。我要再一次感谢他们，真的非常谢谢。

不过，除了刚刚举出的这些人，在这裡，我还要特别向两个人致上我的谢意。

什么？不是我喔？对不起，可是工藤，请你放心。因为我最喜欢你了。哈哈！年过三十岁，什么害羞呀不好意思呀部没有了，我行我素。

嗯————其中一人是我姊姊。

曾经几度在节目中提到，我的姊姊现在在芝加哥。进行很困难的研究。虽说回国后一定会见面，但还是间隔很长一段时间。

一个月裡会收到她的来信两三次。我当然也一定会回信。不过，是因为在那边待太久了吗？姊姊的信裡，画两条槓删除的字母和片假名非常醒目。

我引用一段她最近写来的信唸给大家听。「在这裡，虽然每天都exhausting，但我非常vital，所以没问题。don'tworry。两条槓。请不要担心。」就是像这样的感觉。

信裡面关于专业的内容，本来我就不太懂，现在这样，对我来说，简直就像火星文一般了、可是，每次收到她的信，我就可以相信她是健康的、很有活力的。即使不懂信裡的意思，那种感觉还是可以传达。我知道在文字裡、在信纸和信封上，都满载著她的活力。

姊，请不要担心。我和工藤会幸福的。因为他说会让我幸福，所以大概没问题吧。

不过，哪一天，我们要再一起跳「粉红女孩」喔！即使变成老婆婆了也没关系。

然后，对你，我由衷感谢。谢谢你。

另一位我想特别致上谢意的人，是德国的女歌手。

我在国中的时候听了她的歌，或许可以说从那时起，我就已经选择要走这条路了。小时候，我非常想成为像她那样的人。歌曲最后那个放红色汽球在天空飞翔的小孩，我觉得很酷，我还实际学他做过同样的事呢。表情也有点像喔。是真的！

那就是我的玩具箱裡无法丢弃的黑胶唱片。

从开始主持这个节目起，我就决定在最后一集中，最后的最后要播放这首歌。nena乐团的〈99luftballons〉。儘管充斥著德语发音的歌词，仍获得全美销售排行榜冠军的奇蹟歌曲。如同我常说的，「歌」可以凌驾语言，捕捉到难以言说的感受，这首歌就是证明。而且，对我而言它是很特别的一首歌。所以，我要放给大家听。虽然也有英语歌词，但今天要放的是德语版。德语版中，女主唱的声音听起来也比较有活力。

很可惜，这个乐团现在已经不存在了。与乐团同名的女歌手，后来单飞发表过一张专辑。在那前后她经历了一次悲伤的生产经验。男婴出生后没多久就死了。

不用功的找，在那之后对于她的消息一无所知。但到现在，我仍然以等待老朋友来信的心情，在心裡期待著再次听到她的歌声。很奇怪呢！明明不曾见过面。

不过，是她引领我走到这裡的，不会错的。

前些时候，我无意间看到世界地图。看得出神。

然后我发现一件事。从我所在的这个城市一直往东，就是姊姊居住的芝加哥，一直往西，就是nena所在的德国。精确地说，德国还要再稍微偏北，哎呀，说话不要那么死板板的嘛。于是我想到，啊，这条北纬四十三度线将我们牵繫在一起。

不可思议的心情，非常美妙的心情。我虽然人在这裡，却感觉可以去任何地方。感觉同样高度的天空一直广阔延伸著。

————我们已经走到这裡了。无法重来。

这是之前介绍过的歌曲中一小节歌词，我心血来潮把它找出来。是这样没错。不过想到这样的事，有时还是会感到寂寞。的确是年纪大了。但，有人给予支持的话，我们就能往前再往前地活下去。身体和心灵都是。而那一定就是前进。

说了很长一段话。还有时间放完整首歌吧？了解。不愧是我老公。什么？没有想像中哭得那么多？是吗？又再次爱上我了？

那么————。

有空的话，听我唱首歌————nena说完这句话开始唱。

有空的话，放首歌给你听————我也常常学她这么说呢。

不过这是最后一次这么说。已经到最后了。但哪一天，机缘巧合，不论是什么样的情况，若能够与你们再次相遇的话，我想我会非常高兴。

倾注我所有的感谢，和爱，为大家送上————

nena的〈99luftballons〉。

请一定要听到最后不要中断喔！因为最后真的很好，最后。

————完————：，，.