“没有问题，必要的只是会被问罪的可能性。只要展示出这一点，丈夫从他自己经历过类似事件的立场来看，应该会为了尽量减轻情妇的罪行而交代所有才对。”

因为爱的缘故。

我完全地信服了，但突然觉得有什么不对。

这个小孩，难不成在听我陈述完一切的那个时候就已经注意到了吧？

“只要能抓住那个女性，就能解决事件了。”

那个时候开始她就全部明白了吗？

“不过是最具整合性的答案罢了。”

不带这么说的吧！

虽然不敢相信，但这个小孩毫无疑问是名侦探。

所谓毛骨悚然的感觉，就是这样了吧。（这一段把志乃描写得太神棍了，实在是令翻译君毛骨悚然啊！）

根据疑点构建假说，然后填充相应的理论。不是说一句“请看这个！”就完了，还准备了确认结果正确性的手段。但这难道不是纯粹的理论性的做法吗？纯粹到了有点让人生厌的地步。的确，如果丈夫跳下来的理由就跟小孩所讲的一样的话，那为了所爱的女人，他应该会把全部都讲出来。

但我并不是在感叹她的思考能力。

在世上寻找的话，像这样的家伙大概还是能找出几个的吧。连将死的一步都算出来的家伙可能不多，但也不至于没有。既然是能用道理说明清楚的，那能到达这一步的人就一定存在。

但让我震惊的是，为自己的假说而投入所有赌注，这样一种生存的方式。

现在小孩的这个推理，加入最初的假设是错误的，那就会满盘皆输。这个体系就是这么脆弱。如果这个警察给出什么新的情报，就足以让整个推理都分崩离析。

但她在我陈述事件的那个时候起，就已经完全确信了。完全不对自己的思考抱有怀疑，直面前方。

并不是单纯的聪明。单纯只是聪明就没有意义了。

不知怎么的，好像明白了些什么。不，是已经明白了。只有像这个家伙一样，能将一切都当做赌注的怪物般的家伙，才能向黑暗的深处伸出手去。

“呐，小鬼。最后一个问题。我看到的，那个女人的悲伤的表情意味着什么？”

“就跟你想的一样。”

“说清楚啊。我不敢相信自己的假设。”

“……如果只是单纯的利益关系，那就没有必要悲伤了。毕竟，她应该被提供了不错的条件。而且，从自保这一角度来看，根本就不会走到阳台去吧。既然知道你在监视，就应该警惕着，防止被拍到。所以，她行动的理由只有一种可能性——她深深地在乎着那个为了自己而跳下去的男人。”

原来如此。我不成声地叹了口气。

啊啊，受不了了。

某个黑社会男人和因为那个男人而本应被卖掉的女人的爱情故事。太戏剧性了简直让人想哭啊。

“那必须找到那个女人了。”

至少还是抬起头这样说了。算是我个人的逞强。

“警察先生，我会全力帮忙的，请让我见一下负责这个案件的警官吧。”

“明白了。我去叫他。”

像熊一样的老虎先生说道，然后离开了。

没有比这更适合“威风堂堂”这一成语的背影了吧。连身为男人的我都好像有点迷上他了。警察搞不好并不全是坏的。

不知为何，现在我会这样觉得了。

或许仅限现在。

“我服了。我不就像小丑一样嘛。”

“完全就是小丑。”

“你……好毒舌啊。”

“现在这个工作还是早点放弃比较好。不适合你。”

“……”

说得真是坚决啊。

怎么说呢，我也只能笑一笑了。毫无疑问我很生气，但是我知道这个小鬼说的是对的。

我大概不适合这个工作吧。笨蛋一样做梦，傻瓜般地幻想着什么，白痴一样陷进妄想里面去。然后，结果都是一场空。现实里会收到的委托永远都是那么无聊，还那么无情。作为跑腿被卷进因小小钱财而生的纠纷里，在丑陋的斗争中，不是扮演中介人而是共犯。

不是超脱的人，因为这样的状况而对现实产生疑问也不奇怪吧。应该说如果是超脱的人，那就很幸福了吧。那样的做法，只是小鬼的游戏，进入社会的人哪有那么多空闲啊。

“但是，你看！”

虽然如此我仍虚张声势地活下去。

“从结果上说，有一个女人因此变得幸福了哦。这不是有点硬派的感觉吗？”

小鬼有点吃惊地、稍微地瞪大了眼睛。

倒不如说是我比较吃惊。这个小鬼还会露出这样的表情啊。

她迅速恢复冷静，摇了摇头。

“不，只是单纯的笨蛋而言。”

“你不懂了吧。笨蛋不就好了吗。就是笨蛋才硬派！”

说出口之后，比自己想的还要舒畅。

仿佛心中的不安和不满都消失了。

嗯，我果然还是喜欢这种简单的答案。混杂进各种人的各种感情是不行的。

有点小狡猾的生活什么的，绝对不要。就像笨蛋一样就好了。就这样笨下去吧！

“只要能让他人变得幸福的话，我就这样当笨蛋好了。”

“……所以，不适合你。”

“也许吧！”

我笑了。

久违的，发自心底的欢笑。

我确信了。以后也要继续这份工作。

“可是，不管怎么说，志乃你挺喜欢那个侦探的吧？”

从警察局回去的路上，“他”这么说道。

夜晚。从浅睡中醒来的志乃喝着水。

虽然某种程度上把握了“硬派”的定义，但它对志乃而言依旧是难以理解的行为。

“……并没有……”

“是吗？但是你这样那样地认真地帮了他嘛。”

这是促使本想无视此事的我去解决事件的人该说的话吗？

明明寻求着安稳的日常，却冷静地自己走向危险，无可救药的人格。

不管多么努力地防止把他卷进来，但是回过神来他总是在我的身边，然后事情就会向更加危险的方向暴走。

想到“他”这样的天性，我的身体颤抖起来。

所谓糟糕透顶，也就是这样了吧。

“而且，你劝他放弃侦探这一份工作了吧？”

“……然后？”

“我知道这就是你的温柔啦！”

明明是面对恶意经常会死机的大脑，只有这种时候却异常地敏锐。这正是他糟糕透顶的原因。志乃见过各种各样的罪犯，但是其中也没有这样地的糟糕。

容易打败，却没有办法打倒——像是又轻薄又坚硬的墙壁一样。

那样的他睡在自己的被窝里，发出呼吸的声音。

事实上，志乃并没有那么喜欢那个侦探。

一根筋的性格。思考能力和判断能力都很低。虽然有点装坏，但是本性就是怯懦的，无法应对纷争和他人的恶意、敌意。但是很容易和他人产生共鸣。明明没有能称得上是热血男人的热情，正义感也没有那么确实，但却对不合理世界的扭曲感到直率的愤怒。明明远远称不上是一本正经，却认真地生活着。不仅仅是对他人，对自己都难以说谎。

让他放弃侦探这一职业，就是这个原因。

他绝对称不上是有能力的人。所以他无法摸索到所有的真实。

而且他的热情会奔向错误的答案。如果只是这样那还好。只是搞错了答案，像小丑一样舞蹈，那对谁而言都是无害的。但是最糟糕的是——有向错误的真相无脑地猛冲进去的危险性。

因为对真相只是不充分地了解，所以危险性就很高。因为搞错了，所以会受伤。

对，不是别的谁，他自己会受伤最深。

看着仿佛睡得很舒服的“他”的脸，志乃感到很生气。虽然有几个“志乃”对这感情感到惊讶，但是她伸出食指，戳了戳他的脸颊。

“唔嗯……”

虽然有点担心他会不会醒过来，但他好像只是觉得有点痒，哼了一声。确认到他没有逃跑的意思，志乃继续戳了起来。

这是——对，这是报复。

这是对白天一直戳自己脸颊的“他”的报复。

因为明白自己正是导致他走向危险的最大原因，所以并没有做物理性的抵抗，但绝不是说这很愉快。不明白他为什么要这样做，真是气人。

但是像这样默默地戳他的脸庞，仿佛明白了什么。

尝试着戳了一下自己的脸颊，根本找不到什么魅力性的要素。

但是他的脸庞却有着值得让人一直戳下去的吸引力。

不管到什么时候都能持续下去，那样的不完全的冲动。

特别是看着他安稳的睡颜，就更加有这样的冲动。

“……哈……”

不禁叹了口气。

说什么“志乃你挺喜欢那个侦探的吧？”。

这个男人完全没有注意到。

那种硬派的、自我满足的生活方式。

“……和你，有点像。”

——完——：，，.