“不知小姐有何要事询问？”大夫知道我是哑巴，就先问道。

我在另外一张白纸上用毛笔歪歪扭扭的写道：“whereareyoufro?（你是什么地方来的？）”

“youcanspeakenglish！（你会说英语！）”那大夫显得很惊讶。

“yesofurse（是的。当然了！）”我继续写道。

“小姐真是大材啊，连西洋的语言都会说。”那大夫转而用中文夸我。

“你是不是穿越而来？”我思考了一下，下笔写道。

“whydoyouknow?（为什么你知道？）”他沉默了一下又用英文问道。

“whereareyoufro?（你是什么地方来的？）”我还是问了第一个问题。

“iafrojapan（我来自日本。）”

我靠！没想到是小日本！

“iafrokorea(我是韩国来的。)”我很快回复道。

“我英语不好，见笑了。”我用中文写道，唉！我这大学生的英文实在不行，是个半吊子。

“不，不，你的英文很标准，很流利。”